Moscú, 29 de julio, RIA Novosti. El sistema estadounidense de eliminación de gas carbónico en la Estación Espacial Internacional (ISS) tras una avería fue reemplazado por uno de reserva de fabricación rusa, comunicó hoy el responsable del programa espacial ruso en la ISS, Vladímir Soloviov.
"El fallo ocurrió hace tres días, y no hay que dramatizar la situación porque tenemos un sistema de reserva ruso, y el estadounidense sigue funcionando en régimen semiautomático", informó Soloviov.
Entretanto, en la ISS trabajan actualmente seis astronautas: los rusos Guennady Padalka y Román Romanenko, el belga Frank De Winne, el canadiense Robert Thirsk, el estadounidense Mike Baratt y el japonés Koichi Wakata.
"Lo que más nos preocupa no es el desperfecto, sino la situación en torno a los frecuentes aplazamientos de los lanzamientos de los transbordadores estadounidenses que alteran el programa de vuelo y acoplamiento de las naves rusas de carga Progress", comentó Soloviov.
Horas antes, el carguero espacial Progress M-67 atracó a la ISS en régimen manual y no automáticamente como estaba previsto.
El jefe de la corporación rusa de cohetería espacial Energía, Vitali Lopota, explicó que el enganche automatico no se pudo efectuar debido a problemas en el funcionamiento de los sistemas de telemetría surgidos poco antes del acoplamiento del carguero con el ingenio espacial.
