Tsjinvali/Moscú, 8 de agosto, RIA Novosti. Al menos quince habitantes pacíficos murieron a consecuencia de los ataques que Georgia lanzó hoy contra Tsjinvali, capital de la autoproclamada república de Osetia del Sur, informó el Comité suroseta de Prensa e Información.
Durante la pasada noche baterías de artillería y lanzamisiles múltiples "Grad" del Ejército georgiano sometieron a un bombardeo intenso la capital suroseta. Por la mañana aviones de combate aparecieron sobre el territorio de Osetia del Sur.
Alrededor de las 8.00 horas de Moscú (04.00 GMT) se reanudaron los tiroteos en la ciudad tras una tregua que se prolongó una hora.
Tsjinvali quedó sin luz y agua potable. Hay problemas con la telefonía, incluida la móvil. Los habitantes de la ciudad se refugian en sótanos de sus casas para protegerse de los proyectiles y bombas georgianos.
Rusia pidió convocar la reunión de urgencia del Consejo de Seguridad de la ONU.
En la época de la Unión Soviética, Osetia del Sur tenía el estatuto de una región autónoma dentro de Georgia. El primer presidente georgiano Zviad Gamsajurdia anuló su autonomía en 1991. Al rechazar tal decisión, las autoridades de Osetia del Sur opusieron resistencia armada. Como resultado de ese conflicto que duró hasta 1992, Georgia perdió el control sobre ese territorio. Osetia del Sur lucha por el reconocimiento de su independencia, pero Georgia la sigue considerando su parte integrante y le propone amplia autonomía. La paz en la zona del conflicto la mantiene un contingente mixto compuesto de tres batallones: el ruso, el georgiano y el de Osetia del Norte, de 500 efectivos cada uno.
