La 33 edición del Festival Internacional de Cine de Moscú se desarrollará del 23 de junio al 2 de julio de 2011. En su sección oficial competirán 17 películas, en particular, “La ida” (Leaving), del ex presidente y dramaturgo checo Vaclav Havel; “Joanna” del polaco Feliks Falk; “Las Olas” del español Alberto Morais y dos cintas rusas, “Circo ambulante” de Serguéi Lobán y “El boomerang del corazón” de Nikolái Jomeriki.
1/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
La 33 edición del Festival Internacional de Cine de Moscú se desarrollará del 23 de junio al 2 de julio de 2011.Una de las 17 cintas que figuran en su sección oficial es “Escalada” de la francesa Charlotte Silvera, basada en la pieza “Querida Elena Serguéyevna” de la dramaturga rusa Ludmila Razumóvskaya.
2/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
El director de cine polaco Feliks Falk presentará en Moscú el drama “Joanna”, historia de una mujer que debe hacer una opción nada fácil: ayudar a una chica judía de ocho años que se esconde los nazis en Varsovia ocupada o abandonarla a su destino para garantizar su propia seguridad.
3/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
La acción en la película cómica “Circo ambulante” del director ruso Serguéi Lobán se desarrolla en una pequeña ciudad ubicada en la costa del mar.
4/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
Los protagonistas de la cinta “Zapatos deportivos” (Sneakers) de los directores búlgaros Ivan Vladimirov y Valeri Yordanov se dirigen al mar en busca de nuevas aventuras e ilusiones.
5/17
© Foto : предоставлено пресс-службой 33-го Московского международного кинофестиваля
Otro filme concursante es “El boomerang del corazón” del director ruso Nikolái Jomeriki, participante de varias ediciones del Festival de Cannes. Es una cinta en blanco y negro que narra la historia de un joven que se entera de que tiene un mal incurable, pero se esfuerza por seguir viviendo como antes.
6/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
Vaclav Havel, ex presidente de la República Checa y escritor, debutó como director en la película “La ida” (Leaving), que tiene en parte un carácter autobiográfico. Su protagonista, Riger, dimite del puesto de canciller y abandona la residencia gubernamental en que vivió muchos años.
7/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
La película “Regreso” (Retrace), de la cineasta húngara Judit Elek, narra la historia de una señora casada de mediana edad, Katrina, ex niña judía que se salvó por milagro de la reclusión en el campo de concentración de Auschwitz y tras largos años de ausencia regresa a su patria, Rumania.
8/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
En la cinta “Postal” (Postcard), del director japonés Kaneto Shindo, la acción se desarrolla después de la segunda guerra mundial. Un ex soldado debe localizar a la esposa de su compañero perecido para entregarle una tarjeta postal y transmitirle las últimas palabras del marido.
9/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
El largometraje “Las olas”, debut del español Alberto Morais, también ofrece recuerdos amargos. Su protagonista Miguel regresa de Madrid a la ciudad fronteriza de Argelés, donde tendrá que revivir en la memoria unos episodios de la guerra civil.
10/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
La película “Montevideo, Taste of a Dream” (Montevideo, el sabor del sueño), del cineasta serbio Dragan Bjelogrlic, trata de la legendaria selección de fútbol yugoslava de la década del 30 del siglo pasado, la cual pese a ser objeto de burlas actuó dignamente en el Mundial.
11/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
“Traducción del americano” (American Translation) trata de un amor juvenil y la violencia. Sus directores franceses Jean-Marc Barr y Pascal Arnold son seguidores del manifiesto “Dogma 95” de Lars von Trier.
12/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
El filme “No puedo vivir sin ti”, del director georgiano Leván Tutberidze, permite al espectador vivir un día junto con sus protagonistas, el escritor incipiente Zaza y el bandido joven Mamuka.
13/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
Entre las cintas concursantes figura el filme de suspenso “Venganza. Historia del amor” (Revenge: A Love Story), de Wong Ching Po. La policía busca al asesino de mujeres embarazadas.
14/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
Los protagonistas de la película cómica “Vida fácil” (La vita facile), del italiano Lucio Pellegrini, dos médicos jóvenes y la esposa de uno de ellos, se encuentran en África en un hospital de campo.
15/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
Barbara Sass, que trabajó de ayudante de director durante el rodaje de varias películas de Andrzej Wajda y de Jerzy Skolimowski, presentará su cinta “En nombre del diablo” (In the Name of the Devil) sobre la vida, la fe y la lucha de unas habitantes del convento femenino.
16/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
Al protagonista de la película “La otra familia”, del mexicano Gustavo Loza, un chico de siete años, lo adopta una familia por culpa de sus padres drogadictos.
17/17
© Foto : Las fotos cortesía de la oficina de prensa del 33 Festival Internacional de Cine de Moscú
“Tabú. El alma es extranjera en la Tierra” (Tabou-The Soul is Stranger on Earth), de Christoph Stark, narra la historia trágica del amor del eximio poeta austriaco Georg Trakl y su hermana consanguínea Gretl Langen Trakl.
